Gartner's window is 12-18 months, not five years. Here's what it means if you're running SYSPRO in South Africa.